擘石鬬雷霆,蛟乎爾□怒。
會當捲銀河,凌空瀉甘澍。
擘石鬬雷霆,蛟乎爾□怒。
會當捲銀河,凌空瀉甘澍。
劈開岩石,與雷霆的轟鳴爭勝,
蛟龍啊,在你憤怒之中,你……
它終將捲起天上的銀河,
從虛空中傾瀉下甘甜的雨露。
Splitting rocks, it vies with thunder's roar,
O dragon, in your fury, you...
It shall one day roll up the Silver River,
And pour sweet rain down from the empty sky.
自然之力展現周期性的狂暴與秩序。
描繪翠蛟亭下激流劈石、聲如雷霆的壯闊景象,突出自然力量的威猛。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理