霅城

愛向其中艤短篷，眼前景物總玲瓏。

ài xiàng qí zhōng yǐ duǎn péng， yǎn qián jǐng wù zǒng líng lóng。

ㄞˋ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄧˇ ㄉㄨㄢˇ ㄆㄥˊ， ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˇ ㄨˋ ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ。

神僊窟宅垂楊裡，圖畫溪山落照中。

shén xiān kū zhái chuí yáng lǐ， tú huà xī shān luò zhào zhōng。

ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄎㄨ ㄓㄞˊ ㄔㄨㄟˊ ㄧㄤˊ ㄌㄧˇ， ㄊㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧ ㄕㄢ ㄌㄨㄛˋ ㄓㄠˋ ㄓㄨㄥ。

甚是繁華輸俠少，也須幽勝屬衰翁。

shèn shì fán huá shū xiá shào， yě xū yōu shèng shǔ shuāi wēng。

ㄕㄣˋ ㄕˋ ㄈㄢˊ ㄏㄨㄚˊ ㄕㄨ ㄒㄧㄚˊ ㄕㄠˋ， ㄧㄝˇ ㄒㄩ ㄧㄡ ㄕㄥˋ ㄕㄨˇ ㄕㄨㄞ ㄨㄥ。

世間風月無如此，賣鶴來謀地一弓。

shì jiān fēng yuè wú rú cǐ， mài hè lái móu dì yī gōng。

ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄈㄥ ㄩㄝˋ ㄨˊ ㄖㄨˊ ㄘˇ， ㄇㄞˋ ㄏㄜˋ ㄌㄞˊ ㄇㄡˊ ㄉㄧˋ ㄧ ㄍㄨㄥ。