巍巍百尺樓上槐,夾樓清密葉已繁。
句 其一五
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
楊億作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
巍峨的百尺高樓旁,槐樹高高聳立;
樓閣之間,清幽繁密的葉子已然茂盛。
英文翻譯
The lofty hundred-foot tower, with locust trees tall;
Between the towers, dense leaves now flourish, lush and all.
深度解構
槐樓繁茂象徵權力結構的穩固與世家認同的延續。
詩意解析
詩意概括
以高樓槐樹之繁茂景象,暗喻仕途顯達或家族昌盛。
格律
平平仄仄平仄平,仄平平仄仄仄平。
本詩為七言古詩,押平聲韻。
東山書院編輯整理