渡海鯨波息,登山豹霧清。
句 其六
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
楊億作品熱度:
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
渡過大海,鯨魚掀起的波濤平息了;
登上高山,豹子出沒的霧氣消散了。
英文翻譯
Across the sea, the whale's waves subside;
Climbing the mountain, the leopard's mist clears.
深度解構
征服自然險阻體現了對不確定性的卓越治理。
詩意解析
詩意概括
渡海登山後霧散波平,象徵艱險後的清明境界。
格律
仄仄平平仄,平平仄仄平。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理