北客相催發，一日舉千帆。
遙憐庾開府，歲晚望江南。
北客
全宋詩熱度：
★★★☆☆
楊雯作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
北方的客人催促出發，
一日之間千帆齊舉。
遙遙憐惜那庾開府，
歲暮之年眺望著江南故地。
英文翻譯
The northern guest urges departure,
A thousand sails are raised in a day.
From afar I pity Yu, the Palace Writer,
Gazing south in his late years, far away.
深度解構
大規模人口流動體現了古代社會的治理需求。
詩意解析
詩意概括
刻畫北方客旅催促出發，千帆競發的忙碌行旅場景。
格律
仄仄○平仄，仄仄仄平○。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
本詩為五言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理