三月陰晴頃刻分，晚來非午午非晨。
閉門細草新蒲雨，過眼飛花落絮春。
顧我江湖釣竿客，識君臺閣步雲人。
柯山不患無人作，便合留中作近鄰。
再和
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
楊萬里作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
三月的陰晴瞬息萬變，
傍晚不像中午，中午也不像清晨。
閉門時，細草和新蒲沐浴著春雨；
眼前飄過飛花與落絮，正是暮春。
看我，不過是江湖上一個持釣竿的閒客；
卻認得你，是台閣中平步青雲的貴人。
柯山不愁沒有詩人來吟詠，
你便該留在朝中，與我做近鄰。
英文翻譯
In March, the weather shifts from gloom to gleam in a blink,
Evening is not noon, nor noon the morning, as you'd think.
Behind closed doors, fine grass and new reeds drink the rain;
Before my eyes, flying blooms and falling catkins—spring's wane.
Look at me, a wanderer angling by rivers and lakes;
I recognize you, a courtier whose cloudward path takes.
Mount Ke won't lack for poets to sing its praise, I'm sure;
So you should stay right here, to be my neighbor close and pure.
深度解構
時間感知的模糊性，指向認知的邊界。
詩意解析
詩意概括
刻畫三月陰晴瞬息萬變、晨午難分的微妙景象，蘊含對時光流轉與自然變幻的敏銳觀察與哲思。
格律
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本詩為七言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理