怪菌歌

雨前無物撩眼界，雨裡道邊出奇怪。

yǔ qián wú wù liáo yǎn jiè， yǔ lǐ dào biān chū qí guài。

ㄩˇ ㄑㄧㄢˊ ㄨˊ ㄨˋ ㄌㄧㄠˊ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄝˋ， ㄩˇ ㄌㄧˇ ㄉㄠˋ ㄅㄧㄢ ㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄍㄨㄞˋ。

數莖枯菌破土膏，即時便與人般高。

shù jīng kū jūn pò tǔ gāo， jí shí biàn yǔ rén bān gāo。

ㄕㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄎㄨ ㄐㄩㄣ ㄆㄛˋ ㄊㄨˇ ㄍㄠ， ㄐㄧˊ ㄕˊ ㄅㄧㄢˋ ㄩˇ ㄖㄣˊ ㄅㄢ ㄍㄠ。

撒開圓頂丈來大，一菌可藏人一箇。

sā kāi yuán dǐng zhàng lái dà， yī jūn kě cáng rén yī gè。

ㄙㄚ ㄎㄞ ㄩㄢˊ ㄉㄧㄥˇ ㄓㄤˋ ㄌㄞˊ ㄉㄚˋ， ㄧ ㄐㄩㄣ ㄎㄜˇ ㄘㄤˊ ㄖㄣˊ ㄧ ㄍㄜˋ。

黑如點漆黃如金，第一不怕驟雨淋。

hēi rú diǎn qī huáng rú jīn， dì yī bú pà zhòu yǔ lín。

ㄏㄟ ㄖㄨˊ ㄉㄧㄢˇ ㄑㄧ ㄏㄨㄤˊ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ， ㄉㄧˋ ㄧ ㄅㄨˊ ㄆㄚˋ ㄓㄡˋ ㄩˇ ㄌㄧㄣˊ。

得雨聲如打荷葉，腳如紫玉排粉節。

dé yǔ shēng rú dǎ hé yè， jiǎo rú zǐ yù pái fěn jié。

ㄉㄜˊ ㄩˇ ㄕㄥ ㄖㄨˊ ㄉㄚˇ ㄏㄜˊ ㄧㄝˋ， ㄐㄧㄠˇ ㄖㄨˊ ㄗˇ ㄩˋ ㄆㄞˊ ㄈㄣˇ ㄐㄧㄝˊ。

行人一箇掇一枚，無雨即闔有雨開。

xíng rén yī gè duō yī méi， wú yǔ jí hé yǒu yǔ kāi。

ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄧ ㄍㄜˋ ㄉㄨㄛ ㄧ ㄇㄟˊ， ㄨˊ ㄩˇ ㄐㄧˊ ㄏㄜˊ ㄧㄡˇ ㄩˇ ㄎㄞ。

與風最巧能向背，忘卻頭上天倚蓋。

yǔ fēng zuì qiǎo néng xiàng bèi， wàng què tóu shàng tiān yǐ gài。

ㄩˇ ㄈㄥ ㄗㄨㄟˋ ㄑㄧㄠˇ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄟˋ， ㄨㄤˋ ㄑㄩㄝˋ ㄊㄡˊ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄧˇ ㄍㄞˋ。

此菌破來還可補，只不堪餐不堪煮。

cǐ jūn pò lái huán kě bǔ， zhǐ bù kān cān bù kān zhǔ。

ㄘˇ ㄐㄩㄣ ㄆㄛˋ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄢˊ ㄎㄜˇ ㄅㄨˇ， ㄓˇ ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄘㄢ ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄓㄨˇ。