蜂兒

蜜蜂不食人間倉，玉露為酒花為糧。

mì fēng bù shí rén jiān cāng， yù lù wéi jiǔ huā wéi liáng。

ㄇㄧˋ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄘㄤ， ㄩˋ ㄌㄨˋ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄨㄚ ㄨㄟˊ ㄌㄧㄤˊ。

作蜜不忙採花忙，蜜成猶帶百花香。

zuò mì bù máng cǎi huā máng， mì chéng yóu dài bǎi huā xiāng。

ㄗㄨㄛˋ ㄇㄧˋ ㄅㄨˋ ㄇㄤˊ ㄘㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄇㄤˊ， ㄇㄧˋ ㄔㄥˊ ㄧㄡˊ ㄉㄞˋ ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄤ。

蜜成萬蜂不敢嘗，要輸蜜國供蜂王。

mì chéng wàn fēng bù gǎn cháng， yào shū mì guó gòng fēng wáng。

ㄇㄧˋ ㄔㄥˊ ㄨㄢˋ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄔㄤˊ， ㄧㄠˋ ㄕㄨ ㄇㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥˋ ㄈㄥ ㄨㄤˊ。

蜂王未及享，人已割蜜房。

fēng wáng wèi jí xiǎng， rén yǐ gē mì fáng。

ㄈㄥ ㄨㄤˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄤˇ， ㄖㄣˊ ㄧˇ ㄍㄜ ㄇㄧˋ ㄈㄤˊ。

老蜜已成蠟，嫩蜜方成蜜。

lǎo mì yǐ chéng là， nèn mì fāng chéng mì。

ㄌㄠˇ ㄇㄧˋ ㄧˇ ㄔㄥˊ ㄌㄚˋ， ㄋㄣˋ ㄇㄧˋ ㄈㄤ ㄔㄥˊ ㄇㄧˋ。

蜜房蠟片割無餘，老饕更來搜我室。

mì fáng là piàn gē wú yú， lǎo tāo gèng lái sōu wǒ shì。

ㄇㄧˋ ㄈㄤˊ ㄌㄚˋ ㄆㄧㄢˋ ㄍㄜ ㄨˊ ㄩˊ， ㄌㄠˇ ㄊㄠ ㄍㄥˋ ㄌㄞˊ ㄙㄡ ㄨㄛˇ ㄕˋ。

老蜂無味祗有滓，幼蜂初化未成兒。

lǎo fēng wú wèi zhī yǒu zǐ， yòu fēng chū huà wèi chéng ér。

ㄌㄠˇ ㄈㄥ ㄨˊ ㄨㄟˋ ㄓ ㄧㄡˇ ㄗˇ， ㄧㄡˋ ㄈㄥ ㄔㄨ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄦˊ。

老饕火攻不知止，既毀我室取我子。

lǎo tāo huǒ gōng bù zhī zhǐ， jì huǐ wǒ shì qǔ wǒ zǐ。

ㄌㄠˇ ㄊㄠ ㄏㄨㄛˇ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄓ ㄓˇ， ㄐㄧˋ ㄏㄨㄟˇ ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄑㄩˇ ㄨㄛˇ ㄗˇ。