三峽江聲流筆下,六朝山影滿樽前。
句 其五
全宋詩熱度:
★★★☆☆
楊蟠作品熱度:
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
三峽江水的濤聲在筆下奔流,
六朝山巒的影色盈滿酒杯之前。
英文翻譯
The Three Gorges' river roar flows beneath my pen,
The Six Dynasties' mountain shadows fill my cup.
深度解構
山水與歷史交織,體現對文明周期的深沉觀照。
詩意解析
詩意概括
詩人以三峽江聲與六朝山影入詩,展現壯闊山水與歷史滄桑交融的意境。
格律
○仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理