句 其一

作者: 陽景春(宋) 體裁:七言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
陽景春作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

詩書有味嚼逾美,編簡無花開自香。

shī shū yǒu wèi jué yú měi, biān jiǎn wú huā kāi zì xiāng。

ㄕ ㄕㄨ ㄧㄡˇ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ ㄩˊ ㄇㄟˇ, ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄢˇ ㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄗˋ ㄒㄧㄤ。

白話文翻譯

詩書的滋味越咀嚼越覺得甘美,

書卷上沒有花朵,卻自然散發著清香。

英文翻譯

The taste of classics grows sweeter with chewing;

Though the scrolls bear no flowers, their fragrance is self-brewing.

深度解構

對經典價值的深度認知超越外在形式。

詩意解析

詩意概括

讚美詩書內涵醇厚,即便質樸無華也自有芬芳。

《句 其一》主題、情感、意象與語氣

主題: 詠志 · 山水 · 田園 · 詠志 · 田園

情感: 虔敬 · 欣喜 · 恬淡

意象: · 編簡 · 詩書 ·

語氣: 素淡 · 清新 · 雅正

格律

平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。

本詩為七言絕句,押平聲韻。

陽景春生平簡介

陽景春,生平事蹟不詳,史料記載極少。其活躍時期與具體籍貫均不可考。目前僅能從《全宋詩》等文獻中輯錄其少量詩作,如《和伯高弟夢宗氏子寄生舍下》、《仲子枋試晬取墨》及殘句,在文學史上屬冷門文人,作品流傳不廣。

瀏覽陽景春全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理