句其二

作者：陽景春（宋）體裁：七言絕句（殘句）

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

陽景春作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

五十三年墮鬢魂，一朝埋玉骨方溫。

wǔ shí sān nián duò bìn hún， yī zhāo mái yù gǔ fāng wēn。

ㄨˇ ㄕˊ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄉㄨㄛˋ ㄅㄧㄣˋ ㄏㄨㄣˊ，ㄧㄓㄠㄇㄞˊ ㄩˋ ㄍㄨˇ ㄈㄤㄨㄣ。

五十三年來，靈魂寄託於這斑白的鬢髮，

一朝玉骨埋葬，軀體卻彷彿尚存餘溫。

For fifty-three years, my soul in these grey locks did dwell,

Now buried is the jade, yet warm the bones as well.

生命週期的歸宿感最終在故土獲得認同。

感嘆半生漂泊魂牽夢縈，終得埋骨故土慰藉平生。

仄仄○平○仄平，仄平平仄仄平平。

本詩為七言絕句（殘句），押平聲韻。

陽景春，生平事蹟不詳，史料記載極少。其活躍時期與具體籍貫均不可考。目前僅能從《全宋詩》等文獻中輯錄其少量詩作，如《和伯高弟夢宗氏子寄生舍下》、《仲子枋試晬取墨》及殘句，在文學史上屬冷門文人，作品流傳不廣。

東山書院編輯整理