富春龍門

桑麻迤邐入高原，級級差差水落田。

sāng má yǐ lǐ rù gāo yuán， jí jí chā chā shuǐ luò tián。

ㄙㄤ ㄇㄚˊ ㄧˇ ㄌㄧˇ ㄖㄨˋ ㄍㄠ ㄩㄢˊ， ㄐㄧˊ ㄐㄧˊ ㄔㄚ ㄔㄚ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨㄛˋ ㄊㄧㄢˊ。

樹色自分深淺綠，山光都在淡濃煙。

shù sè zì fēn shēn qiǎn lǜ， shān guāng dōu zài dàn nóng yān。

ㄕㄨˋ ㄙㄜˋ ㄗˋ ㄈㄣ ㄕㄣ ㄑㄧㄢˇ ㄌㄩˋ， ㄕㄢ ㄍㄨㄤ ㄉㄡ ㄗㄞˋ ㄉㄢˋ ㄋㄨㄥˊ ㄧㄢ。

竹輿漸近鐘鳴處，詩句來從鳥語邊。

zhú yú jiàn jìn zhōng míng chù， shī jù lái cóng niǎo yǔ biān。

ㄓㄨˊ ㄩˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨˋ， ㄕ ㄐㄩˋ ㄌㄞˊ ㄘㄨㄥˊ ㄋㄧㄠˇ ㄩˇ ㄅㄧㄢ。

又是一番新樣致，如何寫得十分全。

yòu shì yì fān xīn yàng zhì， rú hé xiě dé shí fēn quán。

ㄧㄡˋ ㄕˋ ㄧˋ ㄈㄢ ㄒㄧㄣ ㄧㄤˋ ㄓˋ， ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄝˇ ㄉㄜˊ ㄕˊ ㄈㄣ ㄑㄩㄢˊ。