句其三

作者：楊繪（宋）體裁：七言聯句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

楊繪作品熱度：

★★☆☆☆

詩歌內容

清香舊已親陶令，紅艷新能惑阮郎。

qīng xiāng jiù yǐ qīn táo lìng， hóng yàn xīn néng huò ruǎn láng。

ㄑㄧㄥㄒㄧㄤㄐㄧㄡˋ ㄧˇ ㄑㄧㄣㄊㄠˊ ㄌㄧㄥˋ，ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˋ ㄒㄧㄣㄋㄥˊ ㄏㄨㄛˋ ㄖㄨㄢˇ ㄌㄤˊ。

它清雅的香氣，昔日已使陶淵明先生感到親近；

它新綻的鮮紅艷麗，如今又能迷惑阮肇那樣的情郎。

Its pure fragrance long ago endeared it to Master Tao;

Its fresh crimson beauty now can bewilder Ruan Lang.

以歷史人物構建對花卉美感的共同認同。

借陶淵明愛菊、阮肇遇仙之典，詠贊花卉清香紅艷的魅力。

平平仄仄○平仄，平仄平平仄仄平。

本詩為七言聯句，押平聲韻。

楊繪，北宋文人，具體生卒年及籍貫不詳，在文學史上記載甚少，屬於較為冷門的作家。其作品《遊春》、《劫權》、《落花》等流傳至今，但數量有限，生平事蹟多已湮沒無聞，僅能從零星文獻中窺見其文學活動的痕跡。

東山書院編輯整理