欹巖松檜轉龍蛇，洞戶仙人字少霞。
炯炯長眉非是畫，翠翹斜倚碧桃花。
記夢 其一
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
楊冠卿作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
傾斜的岩石上松樹和檜樹盤曲如龍蛇，
洞府門口有位仙人名叫少霞。
炯炯有神的長眉並非畫成，
翠翹斜斜地倚著碧桃花。
英文翻譯
On slanting cliffs, pines and cypresses twist like dragons and snakes,
At the cave door, an immortal's name is 'Young Rosy Glow'.
His bright, long eyebrows are no painted trace,
With green plumes he leans against a peach blossom's grace.
深度解構
夢境是對現實認知的超越，尋求精神認同的寄託。
詩意解析
詩意概括
記述夢境中奇崛的巖松洞府與仙人景象，充滿遊仙意趣。
格律
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理