句其五四

作者：晏殊（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★★☆☆

晏殊作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

遙想江南此時節，小梅黃熟子規啼。

yáo xiǎng jiāng nán cǐ shí jié， xiǎo méi huáng shú zǐ guī tí。

ㄧㄠˊ ㄒㄧㄤˇ ㄐㄧㄤㄋㄢˊ ㄘˇ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ，ㄒㄧㄠˇ ㄇㄟˊ ㄏㄨㄤˊ ㄕㄨˊ ㄗˇ ㄍㄨㄟㄊㄧˊ。

遙想江南此刻的季節，

小梅子已黃熟，杜鵑鳥正在啼鳴。

Far south of the river, I picture this season now,

When mume fruits ripen yellow and cuckoos cry on the bough.

時空遙望觸發對文化周期的感知

遙想江南春景寄託思鄉之情

平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

晏殊（991-1055），字同叔，撫州臨川人，北宋前期著名政治家、文學家。他少年得志，十四歲以神童入試，賜同進士出身，歷仕真宗、仁宗兩朝，官至宰相。在文學上，晏殊尤以詞著稱，是北宋婉約詞派的重要奠基人之一，其詞風承襲五代馮延巳，語言清麗，音律諧婉，多寫閒雅情致與人生哲思，開宋詞雅化先聲。

東山書院編輯整理