白草沙場多雁戶,黃榆關迥絕狼煙。
句 其四六
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
晏殊作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
白草萋萋的沙場上,多有雁羣棲居;
黃榆關遙遠,斷絕了報警的狼煙。
英文翻譯
On the white-grassed sandy fields, many wild geese dwell;
Beyond the distant elm-wood pass, no wolf-smoke rises.
深度解構
邊塞荒蕪景象揭示了治理邊疆的長期周期。
詩意解析
詩意概括
描繪邊塞沙場荒涼寂寥的景象。
格律
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理