玉女雕瓊萼,仙禽借菊衣。
句 其二五
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
晏殊作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
玉女雕刻著瓊玉般的花萼,
仙鳥借用了菊花製成的衣裳。
英文翻譯
The jade maiden carves a jade calyx,
The immortal bird borrows a chrysanthemum robe.
深度解構
超凡意象是對現實認知的象徵性超越
詩意解析
詩意概括
以仙家意象雕琢花卉,充滿奇幻想象
格律
仄仄平平仄,平平仄仄○。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理