秋入蘋風白浪生，痴雲未放楚天晴。
青山湖水知何處，中有斜陽一段明。
秋入
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
嚴粲作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
秋意侵入蘋風，吹起白浪叢生；
痴迷的雲層還未散去，楚地的天空尚未放晴。
青山與湖水如今在何處？
其中卻有一段斜陽，明亮地照耀著。
英文翻譯
Autumn enters, raising white waves on the wind-swept duckweed waters;
Stubborn clouds refuse to clear, keeping the southern sky overcast.
Where are the green hills and the lake now?
Yet within them lies a stretch of slanting sunlight, bright and clear.
深度解構
自然週期中的陰晴不定，映射治理中的不確定性。
詩意解析
詩意概括
描繪秋日江上風浪初起、陰雲未散的景象，意境蕭瑟迷濛。
格律
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理