句

作者： 嚴粲（宋） 體裁：五言句

全宋詩熱度：
★★☆☆☆
嚴粲作品熱度：
★★★☆☆

詩歌內容

南來知寄誰。

nán lái zhī jì shuí。

ㄋㄢˊ ㄌㄞˊ ㄓ ㄐㄧˋ ㄕㄨㄟˊ。

白話文翻譯

來到南方，知道要寄信給誰呢？

英文翻譯

To whom shall I send word, coming south?

深度解構

信息傳遞的終點缺失，揭示了人際認同的斷裂。

詩意解析

詩意概括

南來知音難覓，寄託了無人可訴的孤獨與迷茫。

《句》主題、情感、意象與語氣

主題： 羈旅 · 思鄉 · 閨怨 · 羈旅 · 思鄉 · 閨怨

情感： 孤寂 · 惆悵 · 幽怨 · 惆悵

意象： 寄 · 南來 · 南來

語氣： 抒情 · 婉約 · 纏綿 · 婉約 · 纏綿

格律

平平平仄平。

本詩為五言句，押平聲韻。

嚴粲生平簡介

嚴粲，南宋後期詩人，具體生卒年不詳，活躍於理宗時期。祖籍邵武（今屬福建），長期隱居不仕，以布衣身份遊歷江湖，與當時眾多下層文人交往唱和。其詩作多描繪自然景物與羈旅愁思，風格清麗淡遠，是南宋後期江湖詩派的重要成員之一，在文學史上代表了當時一種遠離廟堂的民間詩歌風尚。

瀏覽嚴粲全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理