蟻䎘

啄䎘玄駒子，當緣一食耳。

zhuó sù xuán jū zǐ， dāng yuán yī shí ěr。

ㄓㄨㄛˊ ㄙㄨˋ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄩ ㄗˇ， ㄉㄤ ㄩㄢˊ ㄧ ㄕˊ ㄦˇ。

雪貓與䎘俱咽之，玄駒乃與䎘俱靡。

xuě māo yǔ sù jù yàn zhī， xuán jū nǎi yǔ sù jù mí。

ㄒㄩㄝˇ ㄇㄠ ㄩˇ ㄙㄨˋ ㄐㄩˋ ㄧㄢˋ ㄓ， ㄒㄩㄢˊ ㄐㄩ ㄋㄞˇ ㄩˇ ㄙㄨˋ ㄐㄩˋ ㄇㄧˊ。

古人防未然，精意本如此。

gǔ rén fáng wèi rán， jīng yì běn rú cǐ。

ㄍㄨˇ ㄖㄣˊ ㄈㄤˊ ㄨㄟˋ ㄖㄢˊ， ㄐㄧㄥ ㄧˋ ㄅㄣˇ ㄖㄨˊ ㄘˇ。

相教各自慎，豈有失身理。

xiāng jiào gè zì shèn， qǐ yǒu shī shēn lǐ。

ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄠˋ ㄍㄜˋ ㄗˋ ㄕㄣˋ， ㄑㄧˇ ㄧㄡˇ ㄕ ㄕㄣ ㄌㄧˇ。

䎘子輕此蟻，終焉食於彼。

sù zǐ qīng cǐ yǐ， zhōng yān shí yú bǐ。

ㄙㄨˋ ㄗˇ ㄑㄧㄥ ㄘˇ ㄧˇ， ㄓㄨㄥ ㄧㄢ ㄕˊ ㄩˊ ㄅㄧˇ。

蟻亦甘啄䎘，但知䎘之美。

yǐ yì gān zhuó sù， dàn zhī sù zhī měi。

ㄧˇ ㄧˋ ㄍㄢ ㄓㄨㄛˊ ㄙㄨˋ， ㄉㄢˋ ㄓ ㄙㄨˋ ㄓ ㄇㄟˇ。

寧知臘毒生厚味，大小相吞不搖齒。

níng zhī là dú shēng hòu wèi， dà xiǎo xiāng tūn bù yáo chǐ。

ㄋㄧㄥˊ ㄓ ㄌㄚˋ ㄉㄨˊ ㄕㄥ ㄏㄡˋ ㄨㄟˋ， ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄤ ㄊㄨㄣ ㄅㄨˋ ㄧㄠˊ ㄔˇ。

蟻微不足食，反以食䎘死。

yǐ wēi bù zú shí， fǎn yǐ shí sù sǐ。

ㄧˇ ㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄕˊ， ㄈㄢˇ ㄧˇ ㄕˊ ㄙㄨˋ ㄙˇ。

不如夏蟲獨飲露，壽不知冬亦良是。

bù rú xià chóng dú yǐn lù， shòu bù zhī dōng yì liáng shì。

ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄨㄥˊ ㄉㄨˊ ㄧㄣˇ ㄌㄨˋ， ㄕㄡˋ ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄨㄥ ㄧˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕˋ。

君不見慕容赫連攘臂起，楚漢存亡竟何似。

jūn bú jiàn mù róng hè lián rǎng bì qǐ， chǔ hàn cún wáng jìng hé sì。

ㄐㄩㄣ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄜˋ ㄌㄧㄢˊ ㄖㄤˇ ㄅㄧˋ ㄑㄧˇ， ㄔㄨˇ ㄏㄢˋ ㄘㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄙˋ。