作者: 軒氏(宋) 體裁:雜言句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
軒氏作品熱度:
★★☆☆☆

詩歌內容

栗棘蓬,栗棘蓬,一口吞卻更無蹤。

lì jí péng, lì jí péng, yī kǒu tūn què gèng wú zōng。

ㄌㄧˋ ㄐㄧˊ ㄆㄥˊ, ㄌㄧˋ ㄐㄧˊ ㄆㄥˊ, ㄧ ㄎㄡˇ ㄊㄨㄣ ㄑㄩㄝˋ ㄍㄥˋ ㄨˊ ㄗㄨㄥ。

白話文翻譯

栗棘蓬啊,栗棘蓬,

一口吞下便消失得無影無蹤。

英文翻譯

Chestnut-thorn burr, chestnut-thorn burr,

Swallowed whole in one gulp, leaving not a trace.

深度解構

對複雜現象的徹底吞併,體現了認知上的根本性突破。

詩意解析

詩意概括

以栗棘蓬爲喻,暗喻禪機或世事,表達一種徹底了悟或消解的境界。

《句》主題、情感、意象與語氣

主題: 遊仙 · 詠物 · 志怪 · 詠物 · 遊仙

情感: 欣喜 · 豪邁 · 恬淡 · 豪邁

意象: 栗棘蓬

語氣: 抒情 · 清新 · 豪放

格律

仄仄平,仄仄平,仄仄平仄○平平。

本詩為雜言句,押平聲韻。

軒氏生平簡介

軒氏,生平事跡不詳,僅存詩作《句》收錄於《全唐詩》中,爲唐代一位極爲冷門的詩人。其籍貫、生卒年及主要活動時期均無明確史料記載,在文學史上幾無影響,僅作爲唐代詩歌海洋中的零星存在而被記錄。

瀏覽軒氏全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理