野人方蠖屈，天子正龍飛。
東閣翹林騪，北山□□移。
鵩來賈生去，熊兆太公歸。
地主殷勤別，雲霄萬裡期。
野人
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
許月卿作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
我這鄉野之人正像尺蠖一樣屈身蟄伏，
而天子您正如飛龍在天，大展宏圖。
東閣之中，駿馬昂首，等待著良才的徵召，
北山之下，車駕已備，即將踏上征途。
貓頭鷹的不祥之兆到來，賈誼被迫離去；
夢見飛熊的吉兆顯現，太公望應召歸附。
此地的主人殷勤地與我道別，
期望著將來能在萬里雲霄之上重逢會晤。
英文翻譯
A rustic man lies coiled like a worm in retreat,
While the Son of Heaven soars, a dragon in flight.
At the Eastern Pavilion, fine steeds prance, fleet,
To Northern Hills, the carriage wheels take their flight.
The owl's omen came, Jia Yi had to depart;
The bear dream's sign brought Lord Jiang to play his part.
The host bids farewell with earnest, heartfelt grace,
A rendezvous in clouds, ten thousand miles of space.
深度解構
野人與天子的對比揭示了權力博弈的張力。
詩意解析
詩意概括
以野人自喻屈身，對比天子騰飛，暗含出世與入世的矛盾。
格律
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，仄平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平平仄，仄平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
本詩為五言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理