三山有藥身旋死，萬世無期祚竟亡。
速死趨亡皆自取，鮑魚才歇火鹹陽。
始皇
全宋詩熱度：
★★★☆☆
徐鈞作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
為求仙藥登上三山，自身卻很快死去。
期望帝業傳至萬世，國祚竟然迅速滅亡。
加速死亡和走向覆滅，都是他自己招致的。
運載鹹魚的車隊剛剛停下，咸陽宮便燃起了大火。
英文翻譯
On the three mountains, elixirs sought, yet death came swift.
For ten thousand generations, the reign's end was not to be.
Both hastened death and hastened ruin were of his own making.
The cart of salted fish just ceased, Xianyang was set ablaze.
深度解構
對長生與永祚的追求違背歷史週期規律。
詩意解析
詩意概括
諷刺秦始皇求仙不死反速亡，妄想萬世基業終覆滅。
格律
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理