行兵不與眾人同,已決英雄一見中。
舉族同心能效順,得君何憚不成功。
行兵不與眾人同,已決英雄一見中。
舉族同心能效順,得君何憚不成功。
他用兵之道與常人不同,
一眼就能識別出英雄人物。
全族同心,能夠歸順效忠,
既已得到君主信任,何懼不能成功?
His art of war was unlike the common run,
He could spot a hero at a single glance.
With his whole clan united, they pledged their fealty,
What fear of failure, having won his lord's trust?
決策中的認知優勢決定博弈成敗。
刻畫耿純用兵獨具一格,慧眼識英雄並果斷決策的非凡才能。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理