白起

作者：徐鈞（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

徐鈞作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

投降趙卒本求生，坑後誰人不死爭。

tóu xiáng zhào zú běn qiú shēng， kēng hòu shuí rén bù sǐ zhēng。

ㄊㄡˊ ㄒㄧㄤˊ ㄓㄠˋ ㄗㄨˊ ㄅㄣˇ ㄑㄧㄡˊ ㄕㄥ，ㄎㄥㄏㄡˋ ㄕㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄓㄥ。

三召三辭寧自刎，邯鄲料不再長平。

sān zhào sān cí nìng zì wěn， hán dān liào bù zài cháng píng。

ㄙㄢㄓㄠˋ ㄙㄢㄘˊ ㄋㄧㄥˋ ㄗˋ ㄨㄣˇ，ㄏㄢˊ ㄉㄢㄌㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄔㄤˊ ㄆㄧㄥˊ。

投降的趙國士兵本是爲了求生，

被坑殺之後，誰人能不拼死抗爭？

三次召見，三次推辭，寧願自刎，

料想邯鄲不會再遭遇長平那樣的慘敗。

Surrendered Zhao troops sought but to live;

After the pit, who wouldn't strive to death?

Thrice summoned, thrice refused, he chose his own blade;

Handan would not see another Changping's fate.

暴力統治失當會引發強烈的生存博弈。

揭示白起坑殺降卒反而激起更劇烈反抗的惡果。

意象：坑 · 死 · 趙卒

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

徐鈞，南宋後期詩人，具體生卒年不詳。其生平事跡記載甚少，主要活動於宋末。他以創作大型詠史組詩《史詠》而聞名，該作品以七言絕句形式系統吟詠自春秋至五代的歷史人物，旨在以詩存史，在宋末詠史詩領域占有一席之地。

東山書院編輯整理