句 其二

作者: 許玠(宋) 體裁:五言句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
許玠作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

興隨流水遠。

xìng suí liú shuǐ yuǎn。

ㄒㄧㄥˋ ㄙㄨㄟˊ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄢˇ。

白話文翻譯

我的興致隨著流水飄向遠方。

英文翻譯

My spirit follows the flowing water far away.

深度解構

心隨流水體現對自然秩序的內心認同。

詩意解析

詩意概括

心緒隨流水遠去,寄託超脫塵世、嚮往自由的情懷。

《句 其二》主題、情感、意象與語氣

主題: 詠志 · 山水 · 田園 · 田園 · 詠志

情感: 欣喜 · 惆悵 · 恬淡 · 惆悵

意象: 流水 · ·

語氣: 抒情 · 素淡 · 清新

格律

○平平仄仄。

本詩為五言句,押平聲韻。

許玠生平簡介

許玠,南宋中後期詩人,具體生卒年與籍貫不詳,主要活躍於十三世紀。其詩作見錄於陳起所編《江湖小集》,是南宋江湖詩派的重要成員之一。詩風清麗,善於描摹細膩情感與自然景物,在當時有一定聲名,但後世流傳不廣,屬於文學史上較為邊緣的文人。

瀏覽許玠全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理