題曹娥廟

作者：許及之（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

許及之作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

當日曹娥念父心，千年江水有哀音。

可憐七尺奇男子，忍使神州半陸沈。

當年曹娥思念父親的孝心，

千年後江水仿佛仍有哀傷之音。

可嘆這堂堂七尺的奇偉男兒，

竟忍心讓神州大地一半沉淪。

That day Cao E mourned her father's fate,

For a thousand years the river's lament has not abated.

Alas, a man of seven feet, so rare and great,

How could he bear to see half the sacred land devastated?

以江水哀音隱喻孝道在歷史治理中的持久價值。

讚頌曹娥孝心，借千年江水寄託哀思，表達對孝道的追懷。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

許及之，南宋中後期政治人物與詩人，永嘉（今浙江溫州）人。活躍於孝宗、光宗、寧宗朝，官至參知政事、知樞密院事。其文學創作以詩歌為主，是南宋中興詩壇的參與者之一，詩風平實，多反映個人生活與時事感懷，在永嘉文人圈中有一定聲望，但文學成就與影響力不及同時代的陸游、楊萬里等大家。

東山書院編輯整理