句其二八

作者：徐俯（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

徐俯作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

欲尋浙子水雲客，共看皖江冰雪顔。

yù xún zhè zǐ shuǐ yún kè， gòng kàn wǎn jiāng bīng xuě yán。

ㄩˋ ㄒㄩㄣˊ ㄓㄜˋ ㄗˇ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄣˊ ㄎㄜˋ，ㄍㄨㄥˋ ㄎㄢˋ ㄨㄢˇ ㄐㄧㄤㄅㄧㄥㄒㄩㄝˇ ㄧㄢˊ。

我想尋找那位隱居在浙水雲煙間的雅士，

與他一同觀賞皖江那冰雪般皎潔的容顏。

I seek the recluse by the Zhe River's misty shore,

To view with him the ice-snow face of Wanjiang's core.

尋友共賞，體現對自然與友情的深度認同。

表達尋訪隱逸友人、共賞皖江冰雪之景的願望。

仄平仄仄仄平仄，仄○？平平仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

徐俯（1075-1141），字師川，號東湖居士，洪州分寧（今江西修水）人。他是北宋末南宋初的詩人，以黃庭堅外甥的身份聞名，是江西詩派的重要成員之一。其詩風早年受黃庭堅影響，晚年趨於平易自然，在南宋初期詩壇有一定地位。

東山書院編輯整理