有官千里再分竹，無地平畦堪種瓜。
句
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
許葆光作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
雖有官職在千里之外，卻再次分得竹符（赴任）；
沒有平坦的土地，哪能整理出田畦來種瓜。
英文翻譯
With office far, a thousand li, bamboo staffs are shared anew;
On no flat land, the melon beds can be planted in plain view.
深度解構
官職與土地的矛盾，揭示了資源分配的治理難題。
詩意解析
詩意概括
表達仕途漂泊與歸田無地的矛盾心境。
格律
仄平平仄仄○仄，平仄平平平仄平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理