海鵬已激三千里,天馬終歸十二閑。
句
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
熊瑞作品熱度:
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
海中的大鵬已經激盪飛越了三千里,
天上的駿馬終究要回歸到十二間馬廄。
英文翻譯
The ocean roc has soared three thousand miles away,
The heavenly steed returns to its twelve stables at last.
深度解構
宏大意象投射士人實現抱負的治理理想
詩意解析
詩意概括
以鵬程天馬爲喻,抒寫壯闊志向與終得歸宿
格律
仄平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理