句其二

作者：邢恕（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

邢恕作品熱度：

★★☆☆☆

詩歌內容

城隅樓榭與雲平，城下溪流見底清。

chéng yú lóu xiè yǔ yún píng， chéng xià xī liú jiàn dǐ qīng。

ㄔㄥˊ ㄩˊ ㄌㄡˊ ㄒㄧㄝˋ ㄩˇ ㄩㄣˊ ㄆㄧㄥˊ，ㄔㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧˇ ㄑㄧㄥ。

城角處的樓台水榭高聳入雲，與雲齊平；

城牆之下，溪流清澈見底。

Towers and pavilions at the city's edge rise level with the clouds;

Beneath the city walls, the stream's water is clear down to its bed.

城市治理需平衡人工建築與自然生態的和諧共生。

描繪城樓高聳入雲、溪水清澈見底的景象，展現城市與自然交融的意境。

意象：雲 · 溪流 · 城樓 · 城樓 · 雲

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

邢恕，字和叔，北宋中後期政治人物與學者，鄭州原武人。他活躍於神宗、哲宗、徽宗三朝，以博學強記、精通史學與經學著稱，曾參與編修《神宗實錄》。在政治上，他捲入新舊黨爭，被列入元祐黨籍，仕途起伏不定。其文學創作雖不及其政治與學術活動顯赫，但亦有詩作傳世，反映了其個人際遇與時代風貌。

東山書院編輯整理