勸農

莫入州衙與縣衙，勸君勤理舊生涯。

mò rù zhōu yá yǔ xiàn yá， quàn jūn qín lǐ jiù shēng yá。

ㄇㄛˋ ㄖㄨˋ ㄓㄡ ㄧㄚˊ ㄩˇ ㄒㄧㄢˋ ㄧㄚˊ， ㄑㄩㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕㄥ ㄧㄚˊ。

池塘多放聊添稅，田地深耕足養家。

chí táng duō fàng liáo tiān shuì， tián dì shēn gēng zú yǎng jiā。

ㄔˊ ㄊㄤˊ ㄉㄨㄛ ㄈㄤˋ ㄌㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄕㄨㄟˋ， ㄊㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄕㄣ ㄍㄥ ㄗㄨˊ ㄧㄤˇ ㄐㄧㄚ。

教子教孫須教義，栽桑栽柘勝栽花。

jiào zǐ jiào sūn xū jiào yì， zāi sāng zāi zhè shèng zāi huā。

ㄐㄧㄠˋ ㄗˇ ㄐㄧㄠˋ ㄙㄨㄣ ㄒㄩ ㄐㄧㄠˋ ㄧˋ， ㄗㄞ ㄙㄤ ㄗㄞ ㄓㄜˋ ㄕㄥˋ ㄗㄞ ㄏㄨㄚ。

閑非閑是都休管，渴飲清泉困飲茶。

xián fēi xián shì dōu xiū guǎn， kě yǐn qīng quán kùn yǐn chá。

ㄒㄧㄢˊ ㄈㄟ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ ㄉㄡ ㄒㄧㄡ ㄍㄨㄢˇ， ㄎㄜˇ ㄧㄣˇ ㄑㄧㄥ ㄑㄩㄢˊ ㄎㄨㄣˋ ㄧㄣˇ ㄔㄚˊ。