句

作者：謝采伯（宋）體裁：七言古詩

全宋詩熱度：

★★★☆☆

謝采伯作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

歸來鄰里悉不記，未免驚呼問桑竹。

guī lái lín lǐ xī bù jì， wèi miǎn jīng hū wèn sāng zhú。

ㄍㄨㄟㄌㄞˊ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄅㄨˋ ㄐㄧˋ，ㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˇ ㄐㄧㄥㄏㄨㄨㄣˋ ㄙㄤㄓㄨˊ。

歸來時，鄰里鄉親我全都不記得了，

不免驚呼著詢問桑樹與竹林的所在。

Returning, I recall no neighbor, no familiar trace,

And cannot help but cry out, asking of mulberry and bamboo's place.

時間周期改變了故鄉的物理與關係景觀

久別歸鄉，面對人事變遷的陌生與驚詫

意象：竹 · 桑 · 鄰里 · 鄰里

平平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。

本詩為七言古詩，押平聲韻。

謝采伯，南宋文人，生卒年及籍貫不詳，僅知其為謝深甫之子。其生平事跡在正史中記載極少，主要通過其父及家族背景為人所知。在文學史上，他屬於流傳作品稀少、聲名不顯的文人，僅有零星詩句存世，反映了南宋時期眾多中下層文人的普遍狀況。

東山書院編輯整理