句 其四

作者: 夏竦(宋) 體裁:五言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
夏竦作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

出沒魚龍聚,飛沉日月連。

chū mò yú lóng jù, fēi chén rì yuè lián。

ㄔㄨ ㄇㄛˋ ㄩˊ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄩˋ, ㄈㄟ ㄔㄣˊ ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄌㄧㄢˊ。

白話文翻譯

魚和龍時隱時現,聚集在一起,

太陽和月亮彷彿相連,在天空中飛昇與沉落。

英文翻譯

Fish and dragons gather, rising and diving,

The sun and moon seem linked, soaring and sinking.

深度解構

自然偉力展現宇宙的宏大週期。

詩意解析

詩意概括

描繪江海壯闊,魚龍出沒,日月沉浮的宏大景象。

《句 其四》主題、情感、意象與語氣

主題: 詠志 · 山水 · 詠物 · 詠物 · 詠志

情感: 肅穆 · 豪邁 · 悵惘 · 豪邁 · 肅穆 · 悵惘

意象: 日月 · 魚龍 · 江海 · 魚龍

語氣: 典雅 · 雄渾 · 豪放 · 雄渾

格律

仄仄平平仄,平平仄仄平。

本詩為五言絕句,押平聲韻。

夏竦生平簡介

夏竦(985-1051),字子喬,江州德安(今屬江西)人,北宋政治家、文學家。他活躍於宋真宗、仁宗時期,以文學起家,官至樞密使、參知政事,是北宋中期重要的朝廷重臣。在文學上,他是西昆體後期的代表人物,詩文創作承襲李商隱、楊億等人的風格,以駢儷典麗、用事精巧著稱,在當時文壇享有盛譽,但其文學成就與歷史評價常因其政治生涯的爭議而受到一定影響。

瀏覽夏竦全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理