句 其一

作者: 吳說(宋) 體裁:七言絕句(殘句)

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
吳說作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

出峽名標第一樓。

chū xiá míng biāo dì yī lóu。

ㄔㄨ ㄒㄧㄚˊ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄧㄠ ㄉㄧˋ ㄧ ㄌㄡˊ。

白話文翻譯

出得三峽,它的名聲標舉爲第一樓。

英文翻譯

Emerging from the gorge, its fame marks the foremost tower.

深度解構

地標作爲認同符號,凝聚地域歸屬感。

詩意解析

詩意概括

描繪出峽後第一樓的壯麗景象,彰顯地理標誌與人文自豪。

《句 其一》主題、情感、意象與語氣

主題: 頌聖 · 詠志 · 山水 · 詠志 · 頌聖

情感: 肅穆 · 欣喜 · 豪邁 · 豪邁 · 肅穆

意象: · · · ·

語氣: 莊重 · 雄渾 · 豪放 · 雄渾 · 莊重

格律

仄仄平○仄仄平。

本詩為七言絕句(殘句),押平聲韻。

吳說生平簡介

吳說,字傅朋,號練塘,南宋錢塘(今浙江杭州)人,生卒年不詳,主要活躍於宋高宗時期。他以書法名世,尤擅行草,創「游絲書」獨步一時,為宋代書法史上的重要人物,亦能詩文,然文學成就為書名所掩。

瀏覽吳說全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理