句其一

作者：吳琚（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

吳琚作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

細看爽氣無朝暮，浪說元規塵汙人。

xì kàn shuǎng qì wú zhāo mù， làng shuō yuán guī chén wū rén。

ㄒㄧˋ ㄎㄢˋ ㄕㄨㄤˇ ㄑㄧˋ ㄨˊ ㄓㄠㄇㄨˋ，ㄌㄤˋ ㄕㄨㄛㄩㄢˊ ㄍㄨㄟㄔㄣˊ ㄨㄖㄣˊ。

細細品味這清爽之氣，無論清晨還是黃昏都無差別，

人們徒然議論，說權貴的塵俗會玷汙一個人。

Observing the crisp air, no difference between dawn and dusk,

In vain they say the dust of power sullies a man.

借自然清氣否定世俗汙濁，體現價值認同的抉擇。

讚賞自然景緻的清朗，暗諷世俗的汙濁與紛擾。

意象：塵 · 朝暮 · 爽氣

仄○仄仄平平仄，○仄平平平仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

吳琚，南宋時期人物，主要活躍於孝宗、光宗、寧宗朝。他出身顯赫，為宋高宗吳皇后之侄，官至鎮安軍節度使，追封太師，卒諡忠惠。在文學史上，吳琚以書法名世，尤擅行書，筆力遒勁，風格近米芾，是南宋重要的書法家。其詩文作品亦有流傳，但文學成就主要為書法所掩。

東山書院編輯整理