句

作者： 無機老農（宋） 體裁：五言絕句

全宋詩熱度：
★★★☆☆
無機老農作品熱度：
★★★★☆

詩歌內容

名利有危機，老於農圃宜。

míng lì yǒu wēi jī， lǎo yú nóng pǔ yí。

ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄧㄡˇ ㄨㄟ ㄐㄧ， ㄌㄠˇ ㄩˊ ㄋㄨㄥˊ ㄆㄨˇ ㄧˊ。

白話文翻譯

名利之中潛藏著危險。

在田園裡終老最爲適宜。

英文翻譯

Fame and fortune harbor hidden perils.

To grow old among fields and gardens is best.

深度解構

對名利博弈的認知轉向田園生活的治理智慧。

詩意解析

詩意概括

表達遠離名利危機、安於農圃生活的志趣

《句》主題、情感、意象與語氣

主題： 政治 · 詠志 · 田園 · 田園 · 詠志

情感： 惆悵 · 恬淡 · 沉鬱 · 惆悵 · 沉鬱

意象： 名利 · 農圃 · 危機 · 危機 · 農圃

語氣： 典雅 · 沉鬱 · 素淡 · 沉鬱

格律

平仄仄平平，仄平平仄平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

無機老農生平簡介

無機老農其人，史籍無明確記載，生卒年、籍貫、活躍時期均不可考。僅憑《句》等作品傳世，知其為古代文人，然文學地位與影響力極為有限，屬冷門或佚名作者之列。

瀏覽無機老農全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理