句 其八

聖主思文德，元臣獻武功。

shèng zhǔ sī wén dé， yuán chén xiàn wǔ gōng。

ㄕㄥˋ ㄓㄨˇ ㄙ ㄨㄣˊ ㄉㄜˊ， ㄩㄢˊ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄨˇ ㄍㄨㄥ。

一言深悟主，五利且和戎。

yī yán shēn wù zhǔ， wǔ lì qiě hé róng。

ㄧ ㄧㄢˊ ㄕㄣ ㄨˋ ㄓㄨˇ， ㄨˇ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄝˇ ㄏㄜˊ ㄖㄨㄥˊ。

……天地包羞日，山河匿怨中。

… … ...tiān dì bāo xiū rì， shān hé nì yuàn zhōng。

… … ...ㄊㄧㄚ1ㄋ˙ ㄉㄧˋ ㄅㄠ ㄒㄧㄡ ㄖˋ， ㄕㄢ ㄏㄜˊ ㄋㄧˋ ㄩㄢˋ ㄓㄨㄥ。

……儒生別有淚，不是哭途窮。

… … ...rú shēng bié yǒu lèi， bú shì kū tú qióng。

… … ...ㄖㄨˊ ㄕㄥ ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄌㄟˋ， ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄎㄨ ㄊㄨˊ ㄑㄩㄥˊ。

……戰伐功何有，和親計未疏。

… … ...zhàn fá gōng hé yǒu， hé qīn jì wèi shū。

… … ...ㄗㄏㄚˋㄋ˙ ㄈㄚˊ ㄍㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄧㄡˇ， ㄏㄜˊ ㄑㄧㄣ ㄐㄧˋ ㄨㄟˋ ㄕㄨ。

將軍休抵掌，隱忍待驅除。

jiāng jūn xiū dǐ zhǎng， yǐn rěn dài qū chú。

ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄡ ㄉㄧˇ ㄓㄤˇ， ㄧㄣˇ ㄖㄣˇ ㄉㄞˋ ㄑㄩ ㄔㄨˊ。

……氛祲埋金闕，塵沙暝梓宮。

… … ...fēn jìn mái jīn què， chén shā mìng zǐ gōng。

… … ...ㄈㄜ1ㄋ˙ ㄐㄧㄣˋ ㄇㄞˊ ㄐㄧㄣ ㄑㄩㄝˋ， ㄔㄣˊ ㄕㄚ ㄇㄧㄥˋ ㄗˇ ㄍㄨㄥ。

……古來嘗膽事，泣血望群公。

… … ...gǔ lái cháng dǎn shì， qì xuè wàng qún gōng。

… … ...ㄍㄨˇ ㄌㄞˊ ㄔㄤˊ ㄉㄢˇ ㄕˋ， ㄑㄧˋ ㄒㄩㄝˋ ㄨㄤˋ ㄑㄩㄣˊ ㄍㄨㄥ。