句

作者：吳達老（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★★☆☆

吳達老作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

水流丁字通地脈，人從甲第破天荒。

shuǐ liú dīng zì tōng dì mò， rén cóng jiǎ dì pò tiān huāng。

ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄧㄥㄗˋ ㄊㄨㄥㄉㄧˋ ㄇㄛˋ，ㄖㄣˊ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄚˇ ㄉㄧˋ ㄆㄛˋ ㄊㄧㄢㄏㄨㄤ。

水流呈丁字形，貫通著大地的脈絡；

有人從甲等宅第中走出，打破了這地方的荒蕪未開化狀態。

The stream flows in a T-shape, threading through the earth's veins;

A scholar from the finest house breaks the wilds of heaven's domains.

破天荒之舉是對既有治理格局的突破與博弈。

以地理與人事對仗，暗喻人傑地靈、開創新局

仄平平仄平仄仄，平○仄仄仄平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

吳達老，宋代文人，生卒年、籍貫均不詳，僅有零星詩句傳世，在文學史上記載極少，屬於冷門文人。

東山書院編輯整理