作者: 吳伯凱(宋) 體裁:五言絕句

全宋詩熱度:
★★★☆☆
吳伯凱作品熱度:
★★★★☆

詩歌內容

平生五千卷,為方不為圓。

píng shēng wǔ qiān juàn, wèi fāng bù wèi yuán。

ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄨˇ ㄑㄧㄢ ㄐㄩㄢˋ, ㄨㄟˋ ㄈㄤ ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄩㄢˊ。

白話文翻譯

我一生讀過五千卷書,

行事追求方正,不隨圓滑。

英文翻譯

Throughout my life, five thousand scrolls I've read,

To be square, not round, is the path I tread.

深度解構

將知識積累內化為堅守原則的認知框架與行動準則。

詩意解析

詩意概括

以書卷喻人,表明一生恪守方正、不隨圓滑的處世原則。

《句》主題、情感、意象與語氣

主題: 詠物 · 詠志

情感: 恬淡 · 惆悵 · 豪邁

意象: · 書卷 ·

語氣: 典雅 · 素淡 · 雄渾

格律

平平仄平仄,平平仄平平。

本詩為五言絕句,押平聲韻。

吳伯凱生平簡介

吳伯凱,宋代文人,具體生卒年及籍貫不詳,在文學史上記載甚少。其作品僅有《夏夜書所見》、《牧兒》及殘句傳世,屬於冷門文人範疇,生平事蹟與文學活動多已湮沒無聞。

瀏覽吳伯凱全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理