句其四

作者：翁定（宋）體裁：五言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

翁定作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

喚僕過林寺，逢僧問石橋。

huàn pú guò lín sì， féng sēng wèn shí qiáo。

ㄏㄨㄢˋ ㄆㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄧㄣˊ ㄙˋ，ㄈㄥˊ ㄙㄥㄨㄣˋ ㄕˊ ㄑㄧㄠˊ。

呼喚僕人穿過樹林前往寺廟，

遇見僧人便向他打聽石橋的所在。

I call my servant to cross the woods to the temple,

I meet a monk and ask about the stone bridge.

尋訪過程蘊含對精神認同的持續追尋。

記述山林尋訪經歷，體現閒適隱逸情懷。

意象：石橋 · 僧 · 林寺 · 仆 · 石橋

仄仄○平仄，平平仄仄平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

翁定，南宋文人，生卒年及籍貫均不詳，主要活躍於南宋中後期。其生平事跡在正史中記載極少，僅通過少數流傳詩作如《送胡季昭竄象郡》等爲人所知，屬於文學史上較爲冷門的詩人。

東山書院編輯整理