凌翠閣 其二 分享到: f Facebook X X ⎘ 複製 × 收藏: 作者: 韋驤(宋) 體裁:雜言 全宋詩熱度: ★★☆☆☆ 韋驤作品熱度: ★★★☆☆ 詩歌內容 顯示拼音 顯示注音 凌翠閣,突兀撐寥廓。 滿眼蒼煙萬里春,忍負十分金鑿落。 白話文翻譯 凌翠閣啊, 高聳突兀,支撐著遼闊的天空。 英文翻譯 The Tower of Soaring Green, its second sight Lofty, it props up the vast, empty sky. 深度解構 空間撐開是主體與宏大環境博弈的視覺呈現。 詩意解析 詩意概括 凌翠閣高聳撐開寥廓天空,展現雄奇氣勢。 《凌翠閣 其二》主題、情感、意象與語氣 主題: 詠志 · 山水 · 詠物 · 詠物 · 詠志 情感: 欣喜 · 豪邁 · 孤寂 · 豪邁 意象: 閣 · 寥廓 · 突兀 · 閣 語氣: 雄渾 · 清新 · 豪放 · 雄渾 格律 平仄仄,仄仄平平仄。仄仄○平仄仄平,仄仄仄○平仄仄。 本詩為雜言,押平聲韻。 韋驤生平簡介 韋驤,北宋文人,活躍於宋神宗、哲宗時期,具體生卒年不詳。其籍貫爲京兆(今陝西西安一帶)。在文學史上,韋驤並非主流大家,其作品流傳有限,主要以詩歌創作爲主,風格平實,內容多涉及贈答、詠物與紀行,是北宋中後期一位有一定文學修養的地方官員型文人。 瀏覽韋驤全部宋詩與作者介紹 → 東山書院編輯整理