野黑雞聲顫，林深燐火明。
句 其五
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
韋奇作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
荒野漆黑，雞鳴聲顫抖；
樹林幽深，磷火閃爍明亮。
英文翻譯
In the wild dark, a rooster's cry trembles;
In the deep woods, will-o'-the-wisps gleam.
深度解構
在黑暗與微光中揭示自然界的幽暗博弈。
詩意解析
詩意概括
刻畫野黑雞顫、深林磷火的陰森夜景，氛圍詭譎。
格律
仄仄平平仄，平○平仄平。
本詩為五言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理