林缺添松補,籬疏倩菊遮。
句 其二
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
韋奇作品熱度:
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
樹林空缺的地方,有松樹來填補;
籬笆稀疏之處,請菊花來遮掩。
英文翻譯
Where woods are sparse, pines fill the gap;
Where hedges thin, chrysanthemums drape.
深度解構
在自然中尋求秩序的治理智慧。
詩意解析
詩意概括
描寫隱士修繕居所、親近自然的閒適情趣。
格律
平仄平平仄,平○仄仄平。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理