句

作者：王鎡（宋）體裁：七言絕句（殘句）

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

王鎡作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

林間望斷松梢路，白鶴真人尚未還。

lín jiān wàng duàn sōng shāo lù， bái hè zhēn rén shàng wèi huán。

ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄢㄨㄤˋ ㄉㄨㄢˋ ㄙㄨㄥㄕㄠㄌㄨˋ，ㄅㄞˊ ㄏㄜˋ ㄓㄣㄖㄣˊ ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˊ。

從林間望去，直到松樹梢頭的小路消失在視野盡頭，

那位白鶴真人還沒有歸來。

Through the woods, I gaze till the path atop the pines fades from sight,

The white-crane immortal has not yet returned.

隱逸選擇體現對主流認同的疏離。

描繪山林幽靜，隱士未歸的出世意境。

平○仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句（殘句），押平聲韻。

王鎡，字介翁，號月洞，南宋末年詩人。主要活躍於宋末元初，籍貫括蒼（今浙江麗水）。他一生未仕，隱居鄉里，是南宋後期江湖詩派的重要成員。其詩作多描繪山水田園，抒發隱逸情懷與故國之思，風格清麗自然，在宋末詩壇有一定代表性。

東山書院編輯整理