句 其二

作者： 王子俊（宋） 體裁：七言句

全宋詩熱度：
★★☆☆☆
王子俊作品熱度：
★★☆☆☆

詩歌內容

數椽月屋愛巖阿。

shù chuán yuè wū ài yán ē。

ㄕㄨˋ ㄔㄨㄢˊ ㄩㄝˋ ㄨ ㄞˋ ㄧㄢˊ ㄜ。

白話文翻譯

幾根椽子搭成的月下小屋，我喜愛這山岩的幽深處。

英文翻譯

A few rafters, a moonlit cottage, I love the rocky recess.

深度解構

岩阿結屋體現士人對理想生活空間的認知與主動治理。

詩意解析

詩意概括

月下數椽屋舍依傍山岩，流露對幽居生活的嚮往。

《句 其二》主題、情感、意象與語氣

主題： 詠志 · 山水 · 田園 · 田園 · 詠志

情感： 欣喜 · 惆悵 · 恬淡 · 惆悵

意象： 月 · 屋 · 椽 · 岩阿

語氣： 典雅 · 素淡 · 清新

格律

仄平仄仄仄平平。

本詩為七言句，押平聲韻。

王子俊生平簡介

王子俊，南宋文人，生卒年及籍貫均不詳。其生平事跡在正史中記載極少，主要因所撰寫的數篇樂語、致語類駢文作品而留存於後世文集。這些作品多爲代筆，用於官方或士紳階層的宴會場合，文辭典雅，格式工整，反映了南宋中後期特定社交禮儀下的文學應用。他在文學史上屬於較爲冷門的作家，其創作是研究宋代駢文及社交文學的一個微小側面。

瀏覽王子俊全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理