作者: 王洙(宋) 體裁:七言絕句(僅存一句)

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
王洙作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

槐杪青蟲縋夕陽。

huái miǎo qīng chóng zhuì xī yáng。

ㄏㄨㄞˊ ㄇㄧㄠˇ ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄥˊ ㄓㄨㄟˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ。

白話文翻譯

槐樹梢頭,一隻青蟲在夕陽中垂絲而下。

英文翻譯

A green caterpillar on the locust tip lowers itself against the setting sun.

深度解構

對微小生命周期的觀察,蘊含深層的存在認知。

詩意解析

詩意概括

捕捉暮春黃昏的細微景物,流露時光流逝的淡淡感傷。

《句》主題、情感、意象與語氣

主題: 詠物 · 思鄉 · 田園 · 詠物 · 田園 · 思鄉

情感: 孤寂 · 恬淡 · 悵惘 · 悵惘

意象: 夕陽 · 青蟲 · · 青蟲 · 夕陽

語氣: 素淡 · 清新 · 婉約 · 婉約

格律

平仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句(僅存一句),押平聲韻。

王洙生平簡介

王洙(997-1057),字原叔,應天宋城(今河南商丘)人,北宋著名學者、文獻學家。他活躍於宋仁宗時期,以博學多聞、精通典章制度著稱,長期任職館閣,在文獻整理、校勘和編纂方面貢獻卓著,是北宋中期重要的文化官員和學者。

瀏覽王洙全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理