炳若丹青敷德義,後人於此取良規。
句
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
王之奇作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
它明亮如描繪道德義理的丹青畫卷,
後世之人從這裡獲取優良的規範。
英文翻譯
Bright as the painted scrolls that spread virtue's lore,
Here later men find models to guide and adore.
深度解構
德義繪成丹青,是塑造社會認同的文化治理手段。
詩意解析
詩意概括
以丹青爲喻,強調德義典範對後世的規訓作用。
格律
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理