句其一

作者：汪藻（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★★☆☆

汪藻作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

敵帳夢回驚日處，都城心切望雲時。

dí zhàng mèng huí jīng rì chù， dū chéng xīn qiè wàng yún shí。

ㄉㄧˊ ㄓㄤˋ ㄇㄥˋ ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄥㄖˋ ㄔㄨˋ，ㄉㄨㄔㄥˊ ㄒㄧㄣㄑㄧㄝˋ ㄨㄤˋ ㄩㄣˊ ㄕˊ。

從敵人的營帳中夢醒，驚覺太陽已高懸。

身在都城，內心急切，仰望雲朵盼歸時。

From the foe's tent, I woke from dreams, startled by the sun's place.

In the capital, my heart yearns, gazing at the clouds' trace.

夢回與遙望構成時空博弈，凸顯家國認同的張力。

敵帳夢醒驚見白日，都城心切仰望雲空，暗含邊塞憂思與家國牽掛。

意象：雲 · 都城 · 敵帳

仄仄仄○平仄仄，平平平仄仄平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

汪藻（1079-1154），字彥章，饒州德興人，兩宋之際的文學家與史學家。他活躍於北宋末年至南宋初年，以四六文（駢文）和詩歌聞名，其文在當時被譽爲「大手筆」，是南宋初期文壇的重要人物，對江西詩派亦有貢獻。

東山書院編輯整理