鷄犬數聲雲一塢,春陽桃李渺成蹊。
句 其一
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
王悅作品熱度:
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
雞鳴犬吠幾聲,從雲霧籠罩的山谷中傳來,
春日的陽光下,桃李花開繁盛,小徑幾乎被遮掩。
英文翻譯
A few cocks and dogs in a cloud-wrapped vale,
In spring sun, peach and plum bloom, a path grows faint.
深度解構
桃李成蹊的自然生長,體現了無爲而治的治理智慧。
詩意解析
詩意概括
描繪春日山塢中雞犬相聞、桃李成蹊的寧靜田園風光。
格律
平仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理